سفارش تبلیغ
صبا ویژن

Enforcement of Foreign Court Awards in Iran

Enforcing a foreign court award in Iran involves a detailed legal process governed by specific provisions in Iranian law, namely Article 169 of the Iranian Civil Procedure Code and Article 975 of the Iranian Civil Code.

These articles establish the conditions under which foreign court decisions can be recognized and enforced in Iran, ensuring that such decisions do not conflict with the country’s legal principles or public policy.

Article 169 of the Civil Procedure Code outlines the requirements for the enforcement of foreign court awards, emphasizing reciprocity between Iran and the country that issued the judgment.

This reciprocity means that foreign judgments can only be enforced in Iran if Iranian judgments are also enforceable in that foreign country. Furthermore, the judgment must not contradict public order, moral standards, or international agreements signed by Iran. This provision acts as a safeguard to ensure that foreign decisions do not undermine Iranian law or its public interests.

Article 975 of the Civil Code also outlines these principles by stipulating that any foreign judgment which contradicts Iran’s national sovereignty, public policy, or international obligations cannot be enforced.

Additionally, the foreign court’s ruling must be final and enforceable in its own jurisdiction. Interim or temporary rulings, unless specifically authorized by treaties, are not subject to enforcement in Iran. Importantly, there must not be any conflicting rulings from Iranian courts regarding the same subject matter, parties, and cause of action.

At Rezvanian International, we guide clients through this complex legal framework to ensure compliance with these regulations. Our team specializes in identifying and navigating potential legal challenges that could arise from the enforcement process, including issues related to court intervention and the annulment of foreign judgments. By leveraging our expertise in Iranian law and international legal practices, we help clients secure the enforcement of foreign awards while safeguarding their interests in Iran’s judicial system.

 

Source: Enforcement of Foreign Court Awards in Iran


Professional Litigation Services in Iran

At Rezvanian International, we offer comprehensive litigation services tailored to meet the diverse needs of our clients in the Iranian legal system.

As a leading law firm with a strong focus on delivering results, our team of experienced litigation lawyers in Iran is dedicated to providing high-quality legal representation in civil courts across the country.


Our Litigation Services


Enforcement of Foreign Court Awards
Civil Disputes
Contractual Disputes
Real Estate Disputes
Administrative Disputes
Labor Law Disputes


Extensive Litigation Expertise in Iran


Our litigation department, staffed by seasoned attorneys who are all members of the Iran Central Bar Association, specializes in handling a wide range of disputes.

Whether representing multinational corporations, top-rated Iranian companies, or individuals involved in high-profile cases, our team brings deep expertise in civil disputes, contractual disputes, real estate disputes, labor law disputes, and more.

We also have significant experience in sectors such as construction, real estate, sales of goods, mergers and acquisitions, oil and gas, and petrochemicals.

Strategic Approach to Dispute Resolution

Understanding the complexities and time-consuming nature of litigation in Iranian courts, our first strategy is to encourage dispute resolution through negotiation and settlement.

We believe that a well-negotiated settlement is often the best outcome for our clients, saving both time and resources.

However, when settlement is not possible, our top-ranked litigation attorneys are prepared to file comprehensive and well-structured lawsuits, ensuring that our clients’ rights are vigorously defended.


Source: Professional Litigation Services in Iran


Arbitration law firm in Iran

Navigating the realm of dispute resolution demands a level of expertise that defines Rezvanian International.
Our arbitration specialists excel in both international commercial arbitration and domestic arbitration in Iran, offering meticulous and strategic approaches to resolve even the most complex disputes.
With a focus on fairness, efficiency, and legal precision, we are your trusted partner in the resolution of cross-border and domestic conflicts.

At Rezvanian International, we provide comprehensive advice on key aspects of arbitration, including the recognition of arbitral awards in Iran, Conducting Arbitration in Iranian Arbitration, Conducting Arbitration in International Arbitration, and pre-arbitral advice including Settlement Negotiation.

Our team is dedicated to guiding clients through every stage of the arbitration process, ensuring equitable outcomes while reinforcing our reputation as leaders in the field of international commercial arbitration.

Whether you are dealing with a complex international dispute or require expertise in Iran Arbitration, Rezvanian International stands ready to assist with a deep commitment to achieving the best possible results for our clients.

Our professionals bring unparalleled skills and experience to every case, ensuring that your arbitration needs are met with the highest standards of legal excellence.

 

Read more here: Arbitration


شش ویژگی یک شرکت حقوقی بینالمللی در ایران

فعالیت در فضای حقوقی ایران برای کسب و کارهای بین‌المللی می‌تواند پیچیده باشد. با توجه به نظام حقوقی و ظرافت‌های فرهنگی منحصر به فرد ایران، همکاری با یک شرکت حقوقی که تخصص و درک لازم را دارا باشد، امری حیاتی است. در اینجا هفت ویژگی کلیدی که هنگام انتخاب یک شرکت حقوقی بین‌المللی در ایران باید به دنبال آن باشید آورده شده است:

1. دانش عمیق از قوانین و مقررات ایران

2. تجربه کار با مشتریان و معاملات بین‌المللی

3. تسلط به زبان انگلیسی و فارسی

4. رویکرد چند رشته‌ای

5. درک قوی از تحریم‌ها و انطباق

6. تعهد به خدمات مشتری و شفافیت

منابع:

Medium.com - Seven Characteristics an International Law Firm in Iran Should Have
Consultation Law firm in Iran

Virgool

شش ویژگی که یک شرکت حقوقی بین‌المللی در ایران باید داشته باشد

Professional Legal Consultation in Iran


داوری تجاری چیست؟

داوری تجاری: راهکاری سریع و موثر برای حل اختلافات تجاری

داوری تجاری روشی است که در آن طرفین یک قرارداد تجاری (مانند شرکت‌های آفتاب و مهتاب در مثال شما) به جای مراجعه به دادگاه، توافق می‌کنند که اختلاف خود را به یک شخص ثالث بی‌طرف و متخصص موسوم به داور ارجاع دهند. داور پس از بررسی دقیق موضوع، رایی صادر می‌کند که برای طرفین الزام‌آور است.

چرا داوری تجاری؟

  • سرعت و هزینه کمتر: معمولاً فرایند داوری نسبت به دادرسی طولانی‌تر نیست و هزینه‌های کمتری هم در پی دارد.
  • محرمانگی: جلسات داوری به صورت خصوصی برگزار می‌شود و اطلاعات مربوط به اختلاف محرمانه باقی می‌ماند.
  • تخصص داور: طرفین می‌توانند داوری را انتخاب کنند که در موضوع اختلاف تخصص و تجربه کافی داشته باشد.
  • انعطاف‌پذیری: فرایند داوری انعطاف‌پذیرتر از دادرسی است و طرفین می‌توانند در تعیین قوانین و رویه‌های داوری نقش فعال‌تری داشته باشند.

مراحل داوری تجاری

  1. توافق بر داوری: طرفین در قرارداد خود شرط داوری را درج می‌کنند.
  2. انتخاب داور: طرفین با توافق یکدیگر، یک یا چند داور را انتخاب می‌کنند.
  3. تشکیل جلسه داوری: جلسه‌ای برگزار می‌شود و طرفین دلایل و مدارک خود را ارائه می‌دهند.
  4. صدور رای داوری: داور پس از بررسی دقیق موضوع، رای خود را صادر می‌کند.

مزایای داوری تجاری برای کسب‌وکارها

  • حفظ روابط تجاری: داوری به حفظ روابط تجاری بین طرفین کمک می‌کند، زیرا جو رقابتی دادگاه در آن وجود ندارد.
  • پیش‌بینی‌پذیری: قوانین و رویه‌های داوری معمولاً مشخص و پیش‌بینی‌پذیر هستند.
  • اجرای بین‌المللی: آرای داوری معمولاً در بسیاری از کشورها قابل اجرا هستند.

چه زمانی از داوری تجاری استفاده می‌شود؟

داوری تجاری در طیف گسترده‌ای از اختلافات تجاری از جمله اختلافات ناشی از قراردادهای خرید و فروش، قراردادهای ساختمانی، قراردادهای مشارکت، قراردادهای سرمایه‌گذاری و ... کاربرد دارد.

نکته مهم: برای استفاده از داوری تجاری، باید قبل از بروز اختلاف، شرط داوری را در قرارداد درج کرد.

در مجموع، داوری تجاری یک روش موثر و کارآمد برای حل اختلافات تجاری است که می‌تواند به کاهش هزینه‌ها، صرفه‌جویی در زمان و حفظ روابط تجاری کمک کند.

آیا در مورد داوری تجاری سوال دیگری دارید؟

موارد دیگری که می‌توانید در مورد داوری تجاری جستجو کنید:

  • تفاوت داوری با دادرسی
  • قوانین حاکم بر داوری تجاری
  • مراحل اجرای رای داوری
  • هزینه‌های داوری

لطفا توجه داشته باشید که این توضیح کلی است و برای دریافت مشاوره حقوقی دقیق‌تر، بهتر است با یک وکیل متخصص در زمینه داوری تجاری مشورت کنید.